Le projet Des quartiers forts de leurs femmes immigrantes vise à faciliter l'accès des femmes immigrantes et racisées aux services du quartier. Ce carnet veut stimuler la réflexion et offrir des pistes d'action au personnel des milieux communautaire, scolaire, culturel, municipal et de la santé et des services sociaux.
Le désir était de se démarquer des nombreux documents de sensibilisation qu'elles et ils reçoivent déjà et de leur donner envie de le lire. Une direction artistique riche en couleurs et une narration claire et simple, furent privilégiées. La signature visuelle fut déclinée du logo existant du projet ainsi que de l'identité visuelle de l'Institut F, créateur de projet.
--
Des quartiers forts de leurs femmes immigrantes project aims to facilitate access for immigrant and racialized women to neighborhood services. This pocket book aims to stimulate reflection and offer avenues of action to staff in the community, school, cultural, municipal and health and social services sectors.
The desire was to stand out from the numerous awareness-raising documents they already receive and to make them want to read it. An artistic direction rich in colors and a clear and simple narration were favored. The visual signature was based on the project's existing logo as well as the visual identity of Institut F, project creator.
Client : L'Institut F
Recherche et rédaction : Rukaya El Kadmiri, Amélie Venne
Recherche et rédaction : Rukaya El Kadmiri, Amélie Venne
Design éditorial : Sophie Ouch
merci ! 🤘
plus de détails sur : ouchgraphiste.ca
